Update 20/11-2007

Wij zijn nu begonnen met het grootste gedeelte van onze homepage, de familie Wedebrand, in het Nederlands te gaan vertalen. Dit omdat onze familie en vrienden in Nederland de kans te geven om iets over de familie Wedebrand in Zweden te weten te komen. In de hoop dat wij ook, uit genealogisch oogpunt, hints kunnen krijgen om in contact te komen met mensen die buiten Zweden en die in Amerika wonen, die verwant zijn aan onze familie Wedebrand. Oorspronkelijk begonnen wij onze eerste homepage voor de familie Wedebrand op te zetten. Later zijn wij met onze eigen homepage, www.vandenberg.se begonnen, hebben wij de hele homepage voor de familie Wedebrand in onze homepage ingelast. De familie Wedebrand is nu een onderdeel daarvan geworden. Om financiële en organisatorische redenen werd die beëindigd in april 2007, maar hij leeft voort in onze eigen homepage. We beginnen met de vertaling van de laatste reünie, die van zaterdag 25 augustus 2007. Daarin komen verschillende verhalen voor, zoals die over Claes Wedebrand aan de beurt. Ook wordt het archief en de fotogalerij toegankelijk gemaakt. Veel plezier met het lezen over de familie Wedebrand!

Barbecue met huisverhoor!

Wat een dag! Wat een stemming en dat er zoveel mensen kwamen! De familieleden kwamen van heinde en ver en waren van alle leeftijden! Nooit eerder waren we met zovelen bij de "Koffiemolen". Reeds om 14.00 uur kwamen de eerste gasten. Na een kwartiertje moesten we nog meer tafels en stoelen te voorschijn halen, zodat iedereen de kans kreeg van de koffietafel in de tuin met eigengebakken broodjes van Iva te genieten. Ook was de vlag in top, dank zij onze buren Kalle en Aina Svensson, die lid zijn van de plaatselijke vereniging waar de "Koffiemolen" bij hoort.

Gedurende het koffiedrinken opende Bibbi de reünie door iedereen namens de werkgroep van harte welkom te heten. Zij vertelde ons nogmaals, dat dit de laatste reünie was, die de genealogiegroep voor de familie Wedebrand organiseerde. Omdat wij weten dat in de toekomst er toch veel interesse is voor die reünies, lanceerde Bibbi haar idee, wat zij al eerder met Tomas en Jill had besproken. Zij wou graag dat wij jaarlijks een "Wedebrandsdag" zouden kunnen organiseren bij hun Pub-Club in Gillstad. Tomas en Jill zorgen dan voor het eten en het drinken. Iedereen betaalt dan zijn eigen kosten. Wij willen hierbij aantonen dat het een idee of alternatief is, aangezien de interesse hiervoor groot was bij de deelnemers.

Tomas stelde voor, dat men gedurende de herfst een tochtje kon gaan maken naar Gillstad. Je kunt dan met eigen ogen de Pub-Club gaan bekijken. (Rijd voorbij de kerk van Gillstad, daarna rechts en nog eens rechts en je bent bij hen.) Men kan ook de homepage van Jills en Tomas homepage zoeken.

Na de koffie werd menn een leuke, maar moeilijke vragensportwandeling aangeboden door Tommy en Fredrick Jonsson. Zij hadden tevens een vragensportwandeling gemaakt voor de jongere familieleden.

Daarna was het tijd voor Gunnar Djups causerie. Om hiervan geen woord te missen, gingen wij naar binnen in de "Koffiemolen" . Het werd er "stampvol". Ondanks het feit dat wij van te voren alle tafels en alle stoelen in rijtjes hadden weg gezet. We waren ongeveer met 50 personen!
Gunnar vergeleek eerst op zijn humoristische en niet na te bootsen manier het dialect in Westergötland met het Rijkszweeds. Gedurende zijn verhalen over interessante personen en gekruide, maar echt gebeurde episodes, werd er veel gelachen. Na ongeveer een half uurtje beëindigde Gunnar zijn causerie met de tekst op te lezen van een liedje dat hij zelf had geschreven. Het liedje ging over het verschil van het leven van vroeger en het moderne leven van nu, met goede en kwade dingen. Daar was heel wat om over na te denken. Gunnar is werkelijk een geboren verteller en conferencier.

Daarna stond het huisverhoor op het programma. Pieter vertelde waarom en hoe de huisverhoren in Zweden waren ontstaan. Hij vertelde daarna over zijn genealogische onderzoeken betreffende het huisverhoor op Spåröhuvud. De feitelijke informatie daarvan vormt de basis van het verhaal dat Bibbi hierover geschreven heeft.
Wij hebben het verhoor van het jaar 1876 uitgekozen, omdat toen alle kinderen, die volwassen werden, nog thuis woonden.
Om over het ontstaan van de Zweedse huisverhoren te lezen, ga dan naar  Feiten betreffende de Zweedse huisverhoren.

Bibbi vertelde daarna haar verhaal over hoe dit huisverhoor misschien heeft verlopen. Het was heel duidelijk te zien, dat het publiek meeleefde met de gebeurtenissen. Velen kwamen daarna naar haar toe en vertelden dat het verhaal heel realistisch was en dat het werkelijke huisverhoor bij het gezin van Claes Wedebrand in 1876 zeker wel zo kan zijn geweest.
Om het verhaal te lezen, ga dan naar  "Huisverhoor op Spåröhuvud in het jaar 1876".

Omdat het weer nog steeds zo mooi was, gingen we weer de tuin in om te barbecuen. Het was een fijne zomeravond.
Terwijl wij aten, waren we druk bezig om de laatste loten te verkopen. Allemaal hielpen we mee en de laatste vijf loten van de in totaal 500 loten waren dan al gauw verkocht!
Bij de prijzen waren boeken,geschonken door Gabrielle Engh, Bibbi en Pieter. Halskettingen, gemaakt en geschonken door Marita Jonsson en een familiekwartierstaat die Tommy Jonsson had gemaakt. Deze populaire kwartierstaat over de familie Wedebrand won Gabrielle, die juist heel wat boeken aan de loterij had geschonken! Velen hadden de handen vol loten en er waren dan ook vele tevreden winnaars.

De winnaars van de vragen- en sportwandeling waren Angelica Palmstedt, Wanda Johansson, Tomas Vedebrand en Gabrielle Engh.

Nu, een dag later, terwijl wij dit schrijven, plenst de regen buiten ons raam. Wat hadden we gisteren toch een geluk met het weer!

Hierbij heel hartelijk dank aan iedereen die door deelname aan deze dag het tot een onvergetelijke herinnering hebben gemaakt!

De genealogiegroep van de familie Wedebrand; Iva, Tommy, Marita, Fredrick, Rolf, Bibbi en Pieter.

Er zijn ook foto's van de laatste barbecue.
Ga hiervoor naar de  "fotogallerij".

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Nu stoppen we er mee! Misschien tot ziens bij de Pub_Club in Gillstad!